donderdag 24 mei 2012

Week 3

 (en een stukje week 4)
Hm, nu moet ik wel even goed nadenken, week 3 vorige week, 14 t/m 20 mei. Ja wat heb ik gedaan? Eigenlijk ben ik elke dag naar stage geweest, hebben we ´s avonds wat gezwommen, wat op internet gezeten en in het weekend hebben we vrijdag avond heerlijk gebbq´d daarna naar de kroeg geweest, en zaterdag kwamen de ouders van een vriendin en hebben we met hun op een terrasje gezeten! zaterdagavond zijn we (je raad het nooit) weer naar de kroeg geweest, wat overigens heel gezellig was, we hadden daarvoor bij onze Duitse freunden Chelsea tegen Munchen gekeken, en Chelsea had gewonnen, dus alle Duitsers heel blij hier in deze streek! Zondag hebben we gewoon heerlijk aan het zwembad gelegen, een beetje bruin worden! Maandag hadden we stage en daarna hebben ik en Anne boodschappen gedaan voor mijn verjaardag op dinsdag. Thuis vier ik altijd verjaardag met slingers, dan heb ik echt zo´n verjaardagsgevoel! De meiden zeiden al 3 weken lang, nee slingers doen we niet aan, je bent geen klein kind meer. Kwam ik dinsdag ochtend de kamer in, is de hele woonkamer versiert met slingers en ballonnen! haha zo lief! Ik heb echt een fantastische verjaardag gehad, eerst hadden we gewoon stage en om 6 uur hebben we buiten slingers opgehangen en tafels en stoelen neergezet en kwamen er zo´n 20 man, (alle klasgenootjes en onze duitse vrienden)! Nu ben ik ook weer druk aan het werk. Ik moet tot 4 uur naar stage, maar ze hebben nu even niets te doen, dus mocht ik even internetten! vanmiddag om 5 uur gaan we met iedereen beachvolleyballen! de Nederlanders tegen de Duitsers!

Is er nog nieuws vanuit Holland?

Hele dikke kussen!

zondag 13 mei 2012

week 2


Hallo daar,
Vorige week  vrijdag (4 mei) zijn we met zijn allen naar de kroeg geweest, het was echt super gezellig! Zaterdagochtend gingen we er weer vroeg uit om naar Potsdam te gaan. Rotweer was het, regenen regenen regenen. We hebben heel veel gelopen en bekeken, daarna hadden we nog even vrije tijd om te winkelen en natuurlijk wat te eten bij de Mac! ´s avonds hebben we gezwommen en daarna zijn we lekker gaan slapen! Zondag zijn we naar de DTM races geweest, super gaaf! Zoiets had ik nog nooit meegemaakt, super mooie auto´s, herrie en Pitspoesen. Van de rally hebben we heel veel foto´s en filmpjes, echt super tof. Maandagochtend hadden we een belangrijke presentatie over Nederland en onze school, voor de burgermeester, BAND-project leiders etc. Die ging gelukkig goed, daarna hebben we lekker gegeten en hadden we de middag vrij! Weer eens lekker gezwommen en vroeg wezen slapen, want dinsdag en woensdag zijn we naar school geweest in Senftenberg. Heel raar, de scholieren daar zijn minimaal 20 en doen dezelfde opleiding als ons, wij zijn minimaal 15. En op die school zaten 500 leerlingen, wij hebben er 1500! Donderdag hebben we zo’n 30 km gefietst langs een meer in Senftenberg! En vrijdag 11 mei gingen we een soort van Jeeptocht maken door de kolen mijnen.  En zaterdag zijn we naar Dreesden geweest, In een Opera gebouw zijn we geweest was echt super mooi om te zien! Daarna kregen we een rondleiding van een mevrouw die opeens zei: ‘En als jullie echt geen Duits kunnen verstaan, kan ik ook Nederlands praten’ het was dan wel gebrekkig, maar super gaaf dat ze gewoon Nederlands tegen ons praatte! Vrijdag en Zaterdagnacht zijn we naar de kroeg geweest. Rond 2 uur vandaag werden we wakker en hebben we ons hele huis opgeruimd en schoongemaakt rond 4 uur even naar de buren internetten en nu weer richting huis om te eten!

Dikke vette zoenen! 

zondag 6 mei 2012

Hallo lieverds,                         zondag 6 mei

Ik ben klaar mit arbeiten, dus ik heb tijd om te bloggen. Het is nu 4 uur, ik kan het bericht vanavond pas online zetten, want we hebben in ons huisje geen internet. Tot nu toe is het hier super, het weer is (nog) heerlijk! Alleen eergisteravond was er onweer en heel veel regen. Ik loop dus voor 5 weken stage in Duitsland met mijn opleiding ‘Toerisme en Recreatie’. Afgelopen zondag zijn we met 13 klasgenoten en een leraar met de trein afgereisd naar Lubenau, Duitsland. Bij aankomst hebben zijn we ingedeeld in de huisjes. Mijn huisgenootjes en ik wouden perse het huisje met de wasmachine, die het overigens met horten en stoten goed doet. In totaal zijn we met zes meisjes en zeven jongens, wie ondergebracht zijn in 4 huisjes.  Die avond zijn we met zijn allen naar de pizzeria geweest op kosten van onze leraar!  Maandag gingen we naar het Spreeweltenbad, waar we onze eerste ontmoeting hadden met onze stagebegeleiders, collega’s en organisator van het BAND-Project. Daarna kreeg je een rondleiding bij jou stageadres, dat van mij is twee weken in het Spreeweltenbad, waarvan een week als badjuffrouw in het zwembad en in de sauna en een week in de Gastro (het restaurant) van het zwembad en dan moet ik nog een week bij het station en een soort van post-Office.  Na de rondleiding kregen we allemaal een fiets om ons deze 5 weken te redde. Toen kregen we nog een rondleiding door Lubenau, waarbij we een glimp hebben opgevangen van het centrum,  de sportvelden, de winkels etc. Daarna gingen we naar huis (grappig dat we het nu allemaal al huis noemen, we zijn al helemaal gewend) om vroeg te gaan slapen voor dinsdag. Woensdag begon onze eerste echte stagedag. Dinsdag was de dag van de Arbeid, dus we hoefden niet te werken, daar in tegen moesten we helpen op een groot sportfeest, we stonden met zijn zessen achter een barbecue, braadworsten te verkopen. Daarna zijn we wezen zwemmen en de sauna in geweest, heerlijk als je het mij vraagt. We worden nu al de ‘Niederländische stamgasten’ genoemd en zijn er bijna elke avond te vinden. Woensdag was onze eerste echt stagedag, ik stond deze eerste week (wo, do en vrij) in het restaurant van het zwembad, het was opzich heel leuk, maar je kon wel zien dat ze niet goed weten wat ze moeten met stagiaires, het enige dat ik eigenlijk moest doen is bedienen, afwassen, schoonmaken en opruimen. Dat vond ik wel jammer maar ik heb verder een leuke week gehad! Gisteravond zijn we trouwens naar een Duits feest geweest een houseparty, haal geen te gekke dingen in je hoofd, want een houseparty hier is letterlijk een ‘huisparty’ we reden mee met een collega en een vriend van hem, echt in de bushbush, maar oh wat was het gezellig. Die Duitsers dansen trouwens wel heel raar, maar ze waren allemaal heel aardig. 3 uur lagen we eindelijk in bed, de wekker ging vandaag helaas alweer om half 8. Mijn laatste dag in die Gastro zit erop. Volgende week gaan naar een Duitse school hier en die week daarop weer aan die arbeit.  De Foto’s volgen gauw! Hoe is het daar in Holland?
Hele dikke kussen!

woensdag 2 mei 2012

Hallo Deutschland

Entschuldigung voor de weinige updates!
Ik heb nu stage in Duitsland, voor 5 wochen zit ik in Lubenau in Duitsland, een uurtje met de trein vanaf Berlijn! Heerlijk weer, een fijne stage plek, gratis toegang tot het zwembad en de sauna wat wil je nog meer?
Met 16 klasgenoten zitten we in verschillende huisjes, ik zit met 2 vriendinnen in een leuk appartementje, het is allemaal heel luxe hier! We genieten met volle teugen, hoe is het daar in Holland? Foto's volgen snel!

Dikke kussen vanuit Duitsland!